﻿<!DOCTYPE html>
<html>
	<head>
		<title>Enregistrer, télécharger et imprimer un document </title>
		<meta charset="utf-8" />
		<meta name="description" content="Enregistrer, télécharger et imprimer vos documents au plusieurs formats" />
		<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../../../../../../common/main/resources/help/editor.css" />
		<link type = "text/css" rel = "stylesheet" href = "../../images/sprite.css" />
        <script type="text/javascript" src="../callback.js"></script>
        <script type="text/javascript" src="../search/js/page-search.js"></script>
	</head>
	<body>
		<div class="mainpart">
			<div class="search-field">
				<input id="search" class="searchBar" placeholder="Rechercher" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
			</div>
			<h1>Enregistrer, télécharger et imprimer un document</h1>
			<h3>Enregistrement</h3>
			<p class="onlineDocumentFeatures">Par défaut, <a href="https://www.onlyoffice.com/fr/document-editor.aspx" target="_blank" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>l'éditeur de documents</b></a> en ligne enregistre automatiquement votre fichier toutes les 2 secondes afin de prévenir la perte des données en cas de fermeture inattendue de l'éditeur. Si vous co-éditez le fichier en mode<b> Rapide</b>, le minuteur récupère les mises à jour 25 fois par seconde et enregistre les modifications si elles ont été effectuées. Lorsque le fichier est co-édité en mode <b>Strict</b>, les modifications sont automatiquement sauvegardées à des intervalles de 10 minutes. Si nécessaire, vous pouvez facilement changer la périodicité de <b>l'enregistrement automatique</b> ou même désactiver cette fonction sur la page <a href="../HelpfulHints/AdvancedSettings.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Paramètres avancés</a> .</p>
			<p>Pour enregistrer manuellement votre document actuel dans le format et l'emplacement actuels,</p>
			<ul>
				<li>cliquez sur l'icône Enregistrer <div class="icon icon-save"></div> dans la partie gauche de l'en-tête de l'éditeur, ou</li>
				<li>utilisez la combinaison des touches <b>Ctrl+S</b>, ou</li>
				<li>cliquez sur l'onglet <b>Fichier</b> de la barre d'outils supérieure et sélectionnez l'option <b>Enregistrer</b>.</li>
			</ul>
			<p class="note desktopDocumentFeatures">Dans la version de <em>bureau</em>, pour éviter la perte de données en cas de fermeture inattendue du programme, vous pouvez activer l'option <b>Récupération automatique</b> sur la page <a href="../HelpfulHints/AdvancedSettings.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Paramètres avancés</a> .</p>
			<div class="desktopDocumentFeatures">
				<p>Dans la <em>version de</em> <em>bureau</em>, vous pouvez enregistrer le document sous un autre nom, dans un nouvel emplacement ou format,</p>
				<ol>
					<li>cliquez sur l'onglet <b>Fichier</b> de la barre d'outils supérieure,</li>
					<li>sélectionnez l'option <b>Enregistrer sous</b>,</li>
					<li>sélectionnez l'un des formats disponibles selon vos besoins: DOCX, DOCXF, OFORM, DOTX, ODT, OTT, RTF, TXT, HTML, FB2, EPUB, PDF, PDF/A. Vous pouvez également choisir l'option <b>Modèle de document</b> (DOTX or OTT).</li>
				</ol>
			</div>
			<div class="onlineDocumentFeatures">
				<h3>Téléchargement en cours</h3>
				<p>Dans la version <em>en ligne</em>, vous pouvez télécharger le document résultant sur le disque dur de votre ordinateur,</p>
				<ol>
					<li>cliquez sur l'onglet <b>Fichier</b> de la barre d'outils supérieure,</li>
					<li>sélectionnez l'option <b>Télécharger comme</b>,</li>
					<li>sélectionnez l'un des formats disponibles selon vos besoins: DOCX, PDF, ODT, DOCXF, OFORM, DOTX, PDF/A, OTT, RTF, TXT, FB2, EPUB, HTML, JPG, PNG.</li>
				</ol>
				<h3>Enregistrer une copie</h3>
				<p>Dans la version <em>en ligne</em>, vous pouvez enregistrer une copie du fichier sur votre portail,</p>
				<ol>
					<li>cliquez sur l'onglet <b>Fichier</b> de la barre d'outils supérieure,</li>
					<li>sélectionnez l'option <b>Enregistrer une copie sous</b>,</li>
					<li>sélectionnez l'un des formats disponibles selon vos besoins: DOCX, PDF, ODT, DOCXF, OFORM, DOTX, PDF/A, OTT, RTF, TXT, FB2, EPUB, HTML, JPG, PNG.</li>
					<li>sélectionnez un emplacement pour le fichier sur le portail et appuyez sur <b>Enregistrer</b>.</li>
				</ol>
			</div>
			<h3 id="print">Impression</h3>
			<p>Pour imprimer le document actif,</p>
			<ul>
				<li>cliquez sur l'icône <b>Imprimer</b> <div class="icon icon-print"></div> dans la partie gauche de l'en-tête de l'éditeur, ou</li>
				<li>utilisez la combinaison des touches <b>Ctrl+P</b>, ou</li>
				<li>cliquez sur l'onglet <b>Fichier</b> de la barre d'outils supérieure et sélectionnez l'option <b>Imprimer</b>.</li>
			</ul>
			<div class="note">
				Le navigateur Firefox permet d'imprimer sans télécharger le document au format .pdf d'avance.
			</div>
			<p><img alt="La fenêtre Paramètres d'impression" src="../images/printsettingswindow.png" /></p>
			<p>Configurez les paramètres suivants dans la fenêtre <b>Imprimer</b> qui s'affiche:</p>
			<ul id="printtitles">
				<li><b>Destination</b> - sélectionnez la destination du fichier à imprimer, par ex. <b>Enregistrer au format PDF</b>, <b>Microsoft XPS Document Writer</b>, <b>Microsoft Print to PDF</b>, <b>Fax</b>, etc.</li>
				<li><b>Orientation</b> - choisissez l'option <b>Portrait</b> si vous souhaitez imprimer le contenu en orientation verticale, ou utilisez l'option <b>Paysage</b> pour l'imprimer en orientation horizontale.</li>
				<li><b>Pages</b> - sélectionnez l'une des options d'impression: <b>Tous</b>, <b>Actuelle</b>, <b>Pages impaires uniquement</b>, <b>Pages paires uniquement</b> ou <b>Personnalisé</b>. Dans ce dernier cas, il faut saisir les numéros de pages manuellement.</li>
				<li>
					<b>Mode couleur</b> - sélectionnez si vous souhaitez imprimer le fichier <b>Couleur</b> ou <b>Noir et blanc</b>. Veuillez noter que cette option n'est disponible que si <em>Microsoft XPS Document Writer</em> est défini comme le paramètre de <b>Destination</b>. Lorsque Fax est défini comme le paramètre de <b>Destination</b>, la couleur par défaut est <b>noir et blanc</b>.
					<p>Cliquez sur <b>Plus de paramètres</b> pour accéder aux paramètres avancés,</p>
				</li>
				<li><b>Taille du papier</b> - sélectionnez l'une des tailles disponibles dans la liste déroulante ou définissez la taille de l'utilisateur.</li>
				<li><b>Mise à l'échelle</b> - définir la mise à l'échelle du fichier lors de l'impression, <b>ajuster à la largeur de page</b> ou sélectionnez la mise à l'échelle personnalisée en utilisant la case à cocher <b>Échelle</b> et le champ de saisie approprié.</li>
				<li><b>Pages par feuille</b> - définir le nombre de pages que vous voulez sur une page imprimée, par ex. <b>deux</b>, <b>six</b>, <b>neuf</b> etc.;</li>
				<li><b>Marges</b> - définir les marges de la page.  Vous pouvez choisir les marges par <b>défaut</b> ou personnaliser les marges en pouces. Pour les marges personnalisées, définissez manuellement les valeurs pour la marge supérieure, inférieure, gauche et droite. Vous pouvez également choisir l'option <b>Aucun</b> pour ne pas avoir de marges.</li>
				<li><b>Options</b> - cochez la case pour <b>Imprimer les en-têtes et les pieds de page</b> ou décochez cette option pour imprimer sans aucun en-tête et les pied de page.</li>
				<li><b>Imprimer via la boîte de dialogue du système</b> - cliquez sur cette option pour ouvrir la boîte de dialogue du système et configurer l'impression.</li>
			</ul>
            <p><span class="desktopDocumentFeatures">Dans la <em>version de bureau</em>, les paramètres d'impression disponibles sont <b>Zone d'impression</b>, <b>Nombre de pages</b>, <b>Copies</b>, <b>Impression sur les deux côtés</b>, <b>Taille de page</b>, <b>Orientation de la page</b> et <b>Marges</b>. Vous pouvez également <b>imprimer au format PDF</b> ou utilisez le bouton <b>Impression rapide</b> de la barre d'outils supérieure pour imprimer le fichier sur la dernière imprimante sélectionnée ou sur l'imprimante sélectionnée par défaut.</span></p>
			<p>Il est aussi possible d'imprimer un fragment de texte en utilisant l'option <b>Imprimer la sélection</b> du menu contextuel en mode <b>Édition</b> aussi que en mode <b>Affichage</b> (cliquez avec le <b>bouton droit de la souris</b> et choisissez <b>Imprimer la sélection</b>).</p>
			<p><span class="onlineDocumentFeatures">Dans la <em>version en ligne</em>, un fichier PDF sera généré à partir du document. Vous pouvez l'ouvrir et l'imprimer, ou l'enregistrer sur le disque dur de l'ordinateur ou sur un support amovible pour l'imprimer plus tard. Certains navigateurs (par ex. Chrome et Opera) supportent l'impression directe.</span></p>
		</div>
	</body>
</html>